马尔堡某学校的扩建

2005年，马尔堡大学城举办了一场设计竞赛，对马丁·路德学校进行扩建并对毗邻的建于1969年的市政厅进行重新设计。这样的组合看似不寻常。然而从城市空间层面上考虑却相当合理。细想—下，这样的组合还可提供潜在的协同合作的可能。比如说。当市政厅需要召开会议时，能够方便地借用学校的教室或自助餐厅。另一方面，学校也可利用市政厅开展自己的活动。

School Expansion in Marburg

In 2005 the university city of Marburg held a competition for both the expansion of the Martin Luther School and the redesign of the neighbouring city hall completed in 1969. This combination seems unusual at first glance, yet appears reasonable in terms of urban space and, at a closer look, offers potential for synergy. For instance, when a congress takes place in the city hall utilisation of the school＇s classrooms or cafeteria is possible. On the other hand, the school can use spaces of the city hall for its own events.