现代家居空间的品质

人居环境品质,居住环境的健康性、自然性、环保性、亲和性是保障健康,实现人文、社会和环境效益的统一,通过音乐、色泽、材料、肌理,空气移动、触觉、听觉、环境温度、以及嗅觉,所有这些因素均影响我们对人居环境的体验。

On Qualities and Core Values of Dwelling Space

The qualities and core values of dwelling space can be interpreted as the creation of a healthy, natural and relaxing interior space which ensures the harmonious relationship of man and the Nature, man and society, which should be considered because they are related with feelings caused by sight, listening and smelling etc. The feelings to a large extent influence the comfort of dwelling.