岭南庭园之山水画意--佛山梁园改建规划

岭南庭院的构景,因场地所限,在造园中主要通过置石、凿池、栽植、筑亭、穿廊等小品来组织,山水布局缺乏足够的空间境域,视觉相对幽闭,不够疏朗.佛山梁园3次改建,规模达到4.63hm2,水面宏大,具有营造大尺度山水景观的可能.介绍佛山梁园第3次扩建规划中结合山水构景手法来处理地形的做法.

The Landscape Conception of Lingnan Gardens--The Reconstruction Planning for Liang''''s Garden in Foshan City

The scenery creation in Liangnan (the south of the Five Ridges) yards, limited in space, is mainly organized through short sketches like rockeries, lakes, planting, pavilions and couplets. The organization of landscape area is short of space and circumstances, and the visual effect is relatively confined and is not very bright or open. Liang's Garden in Foshan is reconstructed for three times. The area has reached 4.63hm2. The water surface is vast, which makes it possible for large-scale landscape with hills and waters. The third extension of Liang's Garden which deals with the landform with landscape creating techniques, is introduced in this paper.