法国核电法律制度对中国的启示

核电是一种安全、清洁和可靠的能源,由于核电不排放造成温室效应和空气污染的二氧化碳等气体,对改善环境越来越重要。从能源生产的角度而言,法国是世界上最具特色的国家,核电是法国能源政策的"支柱之一",是向法国所有家庭提供电力的最佳途径。法国的核电法律制度非常完善,这对于积极、大力发展核电的中国具有很强的借鉴意义。本着他山之石可以攻玉的态度,希望我国学习法国核电法律制度设计以规制核电站的建设、生产及运营。

French Nuclear Electrical Laws and their Reveal to China

The nuclear electricity is a kind of safe and clean energy because it does not emit CO2 and other gases that will make the green-house effects and pollute the air. It is very important to improve the quality of environment. From the view of the energy production, France has the most characteristic country in the world. The nuclear electricity is one of the supporting pillars of energy policy in France, which is the best way to provide electricity to all families in France. The legal system of the French nuclear electricity is very perfect, so China can use it for reference because we are developing nuclear electricity actively and greatly. We hope we can do something for China's regulation on the construction and operation of the nuclear stations, through introduction of French Law.