调蓄池及其在苏州河治理中的应用

初期雨水对河道的冲击污染已成为解决河道污染的主要难题之一。该文介绍了调蓄池的原理、分类、运行方式和除污效果;介绍了调蓄池在上海苏州河环境综合整治二期工程梦清园活水公园的应用探索;如苏州河沿线4座调蓄池建成后,预测每年排入苏州河的COD将减少2300t,即削减53.2%。这为调蓄池在我国的应用创造了良好的开端。

Storage Reservoir and Its Application in Regulation of Suzhou Creek

The lash and pollution of initial rain in river course has become one of the key problems in the control of river course pollution. Introduced hereby are the concept, classification, operation and the result of pollution removing of storage reservoir, and the application of storage reservoir in Meng-qing-yuan of the 2nd Phase of Shanghai Suzhou Creek Environmental Control Works. It is estimated that if the four storage reservoirs along the Suzhou Creek were completed, the COD discharged into the River would reduce 2300t annually, i.e. cut down by 53.2%, providing a good beginning for the application of storage reservoir in our country.