重庆传统街区的空间环境设计研究

城市传统街区具有丰富的历史与文化内涵,它记载着城市的演进与变迁,传承着城市的文脉与精神。重庆虽然早已是国家批准的历史文化名城,但对城市传统街区的保护与建设才刚刚开始。本文就笔者在重庆参加的一些传统街区设计项目,从概念、价值、原则、特质方面进行研究,以促进下一轮传统街区的更新设计,最终创造理想的城市人居环境。

Design Research on the Space Environment of Chongqing Traditional Block

There are rich history and cultural connotation in the urban traditional block.It records the urban evolution and vicissitude,and inherits the urban context and spirit.Although Chongqing already had been the historical with culture city several years ago,by national authorization,it just begin to protects and constructs the urban traditional block.The article bases on some traditional block design project which the author participated in Chongqing.The author will conduct the research from the concepts,the values,the principles and the characteristic aspect,as to promote traditional block’s renewal design in next round,and create the ideal city environment of human settlements finally.