语言的任意性及词语的理据揭示

语言符号具有任意性和非任意性。人们研究构词方式时 ,可以揭示词语的内部形式。流俗词源有时是假的理据 ,而汉字的理据并非都是汉语词语的理据。词典释义对词语的理据揭示是至关重要的

The Arbitrariness of Language and the Exposure of Phrase Ground

Language symbol has its arbitrariness and non-arbitrariness. When people analyze the ways of the word structure, they can expose the inner forms of phrases, The prevalent source of words is sometimes a false ground. And the grounds of the Chinese character are unnecessarily the grounds of Chinese phrases. So the explanation of the words in dictionary is very important to the exposure of phrases.