黑色词语的文化对比翻译 |
| |
引用本文: | 唐红梅.黑色词语的文化对比翻译[J].重庆科技学院学报(社会科学版),2009(7):140-141. |
| |
作者姓名: | 唐红梅 |
| |
作者单位: | 广东白云学院,应用外语系,广东广州 510450 |
| |
摘 要: | 英语词汇的联想意义赋予语言纷繁复杂的文化蕴涵,使词汇的联想意义变得丰富多彩.对比探讨黑色(black)在汉英文化中的异同,认为各民族由于自身所处的不同的文化系统,所以在使用颜色词时,应注意词语特定的文化内涵.
|
关 键 词: | 黑色 联想意义 对比翻译 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|