有机化学实验双语教学的探索与实践

《有机化学实验》课程是高校化学、化工、制药等专业的重要专业基础课程。在《有机化学实验》教学中实施双语教学对于提高学生的专业水平、外语水平和综合素质等都具有重要作用。文章从教材选择、教学方式及方法等方面就如何有效开展《有机化学实验》课程双语教学、提高双语教学效果进行了讨论,以期促进我国双语教学改革。

Study on Bilingual Teaching of Experimental Organic Chemistry Course

Experimental organic chemistry is an important fundamental speciality course for students whose majors are chemistry, chemical engineering, pharmacy and some other fields. To meet the challenge of international cooperation and competition, the bilingual teaching reform has been advocated in experimental organic chemistry teaching in universities of China. The practice, thoughts and suggestions on Experimental organic chemistry bilingual teaching with special emphasis on the textbook, the course wares and the teaching methods were elucidated in this paper.