从中西园林建筑比较谈起

1、比较的困惑 西方人可能认为自己的园林才称得上真正的园林,而东方人也可能会对异域文化漠然视之。这样的结果,致使园林事业得不到应有的发展。所以,当某种园林形式发展到某一阶段后,便会陷入一种窘境,难上难下,或固步自封,或过于矫作。在一些中国私家园林、日本枯山水园、法国宫延式园林中都不乏此类过激之作。比较是为了发现,发现各国传统文化中的阶值所在,而非抨击异己。中国人或者比较喜欢含蓄的表达方式,故执意于本国园林的小桥流水、曲径通幽,而对西方大尺度、过分雕饰的规则园林大惑不解。