首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     

科技英语被动语态的翻译方法
引用本文:鲍曼,孙志娟,郑声滔. 科技英语被动语态的翻译方法[J]. 工业工程, 1996, 0(2)
作者姓名:鲍曼  孙志娟  郑声滔
作者单位:广东工业大学外语系
摘    要:根据科技英语被动语态和汉语被动语态使用频率的差异,探讨了英语被动语态汉译的六种方法。

关 键 词:语态;差异;译法

A METHOD OF TRANSLATING ENGLISH PASSIVE VOICE INTO CHINESE
Bac Man, Sun Zijuan, Zheng Shengtao. A METHOD OF TRANSLATING ENGLISH PASSIVE VOICE INTO CHINESE[J]. Industrial Engineering Journal, 1996, 0(2)
Authors:Bac Man   Sun Zijuan   Zheng Shengtao
Abstract:Based on the fact that passive voice is used much more in English than in Chinese, this paper presents six methods of how to translate passive voice from English into Chinses.
Keywords:voice  difference  method of translation  
本文献已被 CNKI 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号