| 中国媒体体育报道中的战争隐喻 |
| |
| 引用本文： | 董方峰,杨洋. 中国媒体体育报道中的战争隐喻[J]. 桂林电子科技大学学报, 2007, 27(4): 327-330 |
| |
| 作者姓名： | 董方峰 杨洋 |
| |
| 作者单位： | 1. 北京外国语大学,外国语言研究所,北京,100086
2. 天津师范大学,外国语学院,天津,300387 |
| |
| 摘 要： | 当代中国大陆地区体育报道中,战争隐喻是一个普遍现象.从当代认知语言学的概念隐喻、框架结构、概念整合几个视角出发对这种隐喻的结构特点和生成过程的分析,解释了战争隐喻广泛运用的原因,揭示了其语言和社会影响,并对媒体如何使用战争隐喻提供了建议.
|
| 关 键 词： | 体育报道 战争隐喻 框架理论 概念整合 |
| 文章编号： | 1673-808X（2007）04-0327-04 |
| 修稿时间： | 2007-04-09 |
War metaphor in sport reports in mainland China |
| |
| DONG Fang-feng,YANG Yang. War metaphor in sport reports in mainland China[J]. Journal of Guilin University of Electronic Technology, 2007, 27(4): 327-330 |
| |
| Authors: | DONG Fang-feng YANG Yang |
| |
| Affiliation: | 1. Institute of Linguistic Studies, Beijing Foreign Studies University, Beijing 100086, China 2. School of Foreign Languages, Tianjin Normal University, Tianjin 300387, China |
| |
| Abstract: | War metaphor is a popular phenomenon in modern sport reports in mainland China. A study we have conducted of the structural features and emerging process of the metaphor from the perspectives of conceptual metaphor, frame structures and conceptual blending explains why war metaphor is so widely used and also reveals the linguistic and social influences of the metaphor. Suggestions are given on the proper use of war metaphor in journalism. |
| |
| Keywords: | sport reports war metaphor frame theory conceptual blending |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
