遗产的现代性：黑金城、格兰德酒店与巴西建成遗产概念的生成

黑金城是一座建于17世纪巴西的殖民城市，20世纪40年代奥斯卡·尼迈耶在黑金城中设计了现代主义风格的格兰德酒店。文章简要回顾了黑金城从普通殖民城市到获得遗产保护身份以及格兰德酒店如何可以在呈现葡萄牙巴洛克式风貌的黑金城设计与建造的过程，重点分析了在民族国家背景下巴西“国家艺术遗产”概念体系生成的过程；指出黑金城和格兰德酒店的关系，不仅可以借以理解巴西建筑从殖民风格到现代主义设计的历史连续性建构问题，而且实际也参与了巴西国家遗产保护理念的发展；此外，由两者所代表的现代主义建筑与遗产地周边不同时期环境的关系，也体现了建成环境遗产中不断演进的现代性议题的当代性和复杂性，对理解发展中国家的建筑历史与遗产保护有一定借鉴价值。