从政治视角理解和研究城市规划

城市规划不仅仅是一种专业活动,更是一种社会活动,掌握政治知识对城市规划专业实践和社会活动都有着重要的意义.政治知识应成为城市规划学科建设不容忽视的一部分.对城市规划政治的研究,可从城市规划的价值基础、城市规划事件过程和城市规划参与者三个方面展开.

A Political Analysis on Urban Planning

This paper regard urban planning as a kind of social action, no more than a speciality action, therefore the political knowledge should play an important role in both kinds of actions, and should not be a disregarded part in urban planning discipline construction. Further, this paper put forward that the research on urban planning politics should evolve on three waies: the value basement of urban planning, the process of urban planning event and the participant of urban planning.