维琴察相遇与转角之爱:反思20世纪形式主义学者对“柯布西耶-帕拉第奥”现象的论述*

本文反思 20 世纪中叶以来以鲁道夫·维特科尔、 柯林·罗、彼得·埃森曼为代表的形式主义学者对“柯布西耶-帕拉第奥”现象的论述。该论述主要围绕柯布西耶作品的平面、比例、抒情文字与帕拉第奥作品具备可比性而展开,更多地从属于形式分析,而非档案研究。通过使用《拉罗歇图册》里柯布西耶在 1922 年对帕拉第奥的维琴察作品所绘的速写,本文尝试还原柯布西耶对帕拉第奥设计精髓的深入发掘,剖析其观察到的圆厅别墅、维琴察巴西利卡、基耶里卡蒂宫等作品在转角处对古希腊和古罗马建筑形式的整合,并进一步通过众多建筑史案例来阐释文艺复兴建筑师如何协调古代矩形长殿体系与向心穹顶体系之间的建筑语汇矛盾。或可对 20 世纪形式主义学者对柯布西耶如何继承帕拉第奥与古典主义的问题做出有益增补。     

蒙蒂切洛及其后续——帕拉第奥的乡村别墅在美国的继承与转译*

18 世纪末期,托马斯·杰弗逊通过亲自实践设计弗吉尼亚大学校园和自宅蒙蒂切洛,推动了古典主义在美国的发扬,其建筑被称为美国式的“新古典主义”“新帕拉第奥主义”或是“杰弗逊式建筑”。19 世纪末到 20 世纪初美国进入经济发展的黄金时代,同时致力于自我文化身份定位。这种所谓美国式的文艺复兴在建筑方面的表现就是古典主义风格逐渐成为公共建筑设计的主流。与此同时, 巴黎美术学院的建筑教育深深影响着美国的第一代以及后面几代的建筑师,当时一些主流建筑师的设计,例如麦金姆、米德和怀特事务所的古典主义建筑设计与黄金时代的美国富人阶层不谋而合,因此成就了许多帕拉第奥式的古典主义“乡村住宅”。本文重点讨论这些美国式的乡村住宅建筑对帕拉第奥的别墅以及杰弗逊式建筑的继承、发展和转译。     

在帕拉第奥的阴影下:皮萨尼别墅和斯卡莫齐的世界*

温琴佐·斯卡莫齐是深受帕拉第奥直接影响的一位建筑师,也是把帕拉第奥的思想和作品推向欧洲北方乃至世界的关键人物之一。然而长期以来,两人在智识层面的截然不同往往被人们忽视。本文从斯卡莫齐的早期求学和考察经历开始,尝试追溯理解青年斯卡莫齐如何走出帕拉第奥身后留下的巨大阴影并最终超越其影响。着重将斯卡莫齐的重要早期作品皮萨尼别墅与帕拉第奥的后期作品圆厅别墅这两个相互关联且为各自代表作的建筑进行比较, 并将视角延伸到斯卡莫齐的理论写作,以窥探二者之间的差别和转变背后的宏观时代背景及思想史背景。     

理想别墅的追问:帕拉第奥圆厅别墅形态和历史复杂性探究*

位于意大利北部维琴察郊外的圆厅别墅是安德烈亚·帕拉第奥的一件代表性建筑作品。长期以来,圆厅别墅以其完美的正方形和圆形嵌套的组合形态、四面放射状的希腊式门廊和中心罗马式穹顶圆厅而著称于世,成为帕拉第奥理想别墅设计的典型范例,而帕拉第奥在其重要著作《建筑四书》中对该建筑的介绍更使得其影响广泛而持久。时至今日,应该如何以历史的眼光解读这座理想别墅？其看似完美的建筑外观之下隐藏着怎样复杂的形态和历史状况？本文试图从环境景观、形态渊源、几何特征及形态复杂性等角度,对以上问题进行深入解读和探究。     

英格兰文艺复兴建筑中建筑科学的起源

文章回溯了16世纪后半叶至18世纪中叶的近两百年间,英国建筑和科学之间相互关系演进的三个阶段。通过分析16世纪的罗伯特·史密森、17世纪的克里斯托弗·雷恩和18世纪的英国帕拉第奥主义者的建筑作品,文章揭示了逐渐演变的科学概念如何改变了建筑构思的方式,并试图说明建筑的科学性并不依赖于将科学直接转化为技术表达。     

阅读帕拉第奥:建筑与风景之间

大多数关于文艺复兴别墅的讨论都与文化历史特征、“如画”研究有关,对建筑、花园和景观之间的相互作用讨论比较少。本文以帕拉第奥研讨会的讲稿为基础,通过读书笔记的形式,展现不同文献对帕拉第奥建筑和风景关系的讨论,尝试解释建筑师对整体景观与位置经营、自然与生活、建筑与理想图景的思考,在探讨建筑师与别墅的历史背景之外,希望交流一种与历史主义略不一样的、 重新认识“设计”的乐趣。     

想象与真实：从里亚托桥的画看帕拉第奥的建筑与城市

18世纪意大利画家卡纳莱托以帕拉第奥建成与未建的3个建筑为基础,虚构了一个理想城市的场景。在画家笔下,帕拉第奥的建筑以连续的形式出现在城市之中,这与真实世界中帕拉第奥建筑与城市的关系似乎存在着一定的差异。在想象与真实的对比中,帕拉第奥建筑背后所承载的城市理想以及其对城市环境的影响或许将会为我们带来持续性的启示。     

帕拉第奥何以名闻天下?

本文以“帕拉第奥为什么变得如此有名”为关注点,通过他的著作和建筑作品探讨安德烈亚·帕拉第奥这一完整个体。他与达尼埃莱·巴尔巴罗的紧密联系是其宏伟成就的基础,当时帕拉第奥正在为巴尔巴罗在 1556 年出版的维特鲁威《建筑十书》新译本绘制插图,而此译本在 1567 年以拉丁语与意大利语对照的形式又出版了一次。巴尔巴罗夸赞帕拉第奥为非凡的天才,认为他不仅理解了建筑的原则,而且有能力将原则转变为建成作品以及相当精致的图纸。帕拉第奥的著作《建筑四书》首度出版于 1570 年,书中展现了他自己的设计作品,取得了巨大成功。他从此声名大噪,约翰·沃尔夫冈·冯·歌德等名人对他赞赏不已。歌德在 1786 年到访维琴察,认为帕拉第奥是一位内秀外毓的伟人。从弗兰切斯科·米利吉亚、安托万-克里索斯托姆·卡特勒梅尔·德昆西、让-尼古拉-路易·迪朗一直到鲁道夫·维特科尔,这些建筑师和历史学家都在风格及地域的局限视角之外研究并称赞过帕拉第奥。值得一提的是,后人对帕拉第奥的兴趣超越了现代性的一般边界。他成为建筑比例与美的永恒范式。“此源于帕拉第奥” 这句简明扼要的话与他的盛名永远同在。     

人文主义的哲学再思与帕拉第奥的建筑理想

本文试图借由对人文主义思想发展脉络的考察,对人文主义的由来、文艺复兴时期的时代精神,以及人文主义建筑师帕拉第奥在建筑中对自己宇宙理想的实践等问题进行研究,从而理清帕拉第奥与哲学先贤的思想传承关系,探究其建筑作品背后潜藏的建筑哲学与宇宙理想。     

意大利园林的历史与演变 ——以威尼托庄园为例

本文在概述了传统意大利园林发展历史的基础上,介绍了由帕拉第奥提出的威尼托庄园这一模式,即以建筑为核心辐射至周边土地,涵盖从居住、生产、游憩的整体系统。通过三个案例——皮萨尼庄园、巴尔巴里戈庄园以及里扎尔迪庄园描绘威尼托庄园的田园之美。这一模式的演变,为意大利风景园林未来的发展和更新奠定了基础和路径借鉴。     

建筑结构强震观测系统概述

指出建筑结构的强震反应观测是地震动观测的一个重要方面,对建筑结构强震反应观测系统布设的目的进行了简要论述,并就观测系统的构成及测点布设原则作了详细介绍,从而有助于提高建筑结构抗震设计水平。     

供暖技术如何面对新世纪

中国的入世给包括供暖技术在内的各个领域带来了机遇和挑战，对提高供暖技术，减少能耗，节能，改善建筑热环境，减少污染等几方面作了较为详细的论述，并提出了供暖技术的发展方向和对策。     

炉渣制砖变废为宝

以煤为原料的小氮肥厂,目前炉渣利用不多,成为三废堆积,用于生产炉渣砖,使得炉渣变废为宝。1炉渣砖的生产工艺流程1.1基本生产工艺流程废炉渣、石灰、石膏→搅拌→消化→轮碾→砖坯成型→蒸汽养护→产品。1.1.1搅拌将废炉渣、石灰、石膏按一定的比例配备好后,进行人工或机械搅拌,使其充分均匀,从而保证砖的质量。1.1.2消化将搅拌均匀的原料加入适量的水分,继续将其搅拌,使水和原料混合均匀,然后堆积存放,以保证生石灰遇水后发生分解,使氧化钙变为氢氧化钙放出热量,并使体积膨胀2～3倍,当料层堆放达到8～24h后即使生石灰达到了消化的目的(生…     

鹰、蜗牛和金字塔

国外有句古语说:“能登上金字塔的生物只有两种:鹰和蜗牛”。看来,登上“金字塔”的,恐怕只有两种情况,要么是有“鹰的天赋”,要么是有“蜗牛般实在”。我以为,一时做不了发展之“鹰”。倒不如干脆做个发展的“蜗牛”。一个地方在发展中先天不足,不具备“雄鹰”的天赋,一时“翱     

Prediction to nonlinear behavior of steel frames subjected to fire

A new approach is presented for analysis of nonlinear behavior of steel frames subjected to fire. The material and geometrical nonlinearity as well as the non-uniform profile of temperature across section of frame members are taken into account. Thermal forces induced by temperature variation are also considered. The elasto-plastic stiffness equation of elements is established by using the generalized Clough model. The analysis of strutures subjected to fire is converted to analysis of structures subjected to unbalanced forces induced by temperature increment. Then a procedure to calculate the nonlinear response and ultimate load of steel frames exposed to fire is proposed.

For verifying the validity of the approach proposed, tests on two large-scale models of single-story two-bay steel frames are conducted in gas furnace to simulate fire. The temperature elevation and deformation response of the models due to fire are measured. Good agreements between the results measured and calculated are demonstrated on the behavior of the models exposed to fire.     

Eye to Heart to Mouth

Designing food shops is about so much more than creating a visually appealing environment. As Jane Peyton explains, in order to whet appetites you have to be sure not only of triggering shoppers' senses, but also of subliminally keying in to their emotions.     

原位测试在施工对土体扰动研究中的应用

介绍了土体受施工扰动的原位测试方法包括：静力触探法、十字板剪切法和TDR,基于每种方法的基本原理,分析了土体受扰动的检测指标,论述了每种方法的优点、不足之处以及改进措施,从而促进施工对土体扰动的研究。     

如何通过变更索赔来提高项目收益率

通过在达成铁路扩能改建西段7标的项目索赔变更工作,总结出了一个盈利的项目部不仅要抓内部管理来控制成本,更重要的是要加大索赔、变更和补差工作投入,来实现项目效益最大化。     

Adhesion of plaster coatings to RC walls subjected to bending

For more than a decade Israeli civilian shelters are constructed as part of the dwelling apartments and houses and therefore their inner coating should comply with the requirements of their peace time usage. Yet, interior plaster coating of a protective wall seems to contradict the requirements of scabbing prevention. An experimental study of the problem under impact conditions was described in a previous paper. This paper focuses on another possible mode of damage, associated with shearing of the plaster layer. This type of failure can be caused especially when the plaster-coated wall is loaded by distributed over-pressure and so the current study, described here, was carried out through static bending tests of plaster-coated specimens with an aim to examine the influence of internal shear stresses associated with the curvature induced by its bending under external overpressure.     

MJS工法在紧邻地铁工程中的应用

以上海某地铁相邻项目的地基加固施工为例,介绍了MJS工法的施工重点、难点及其解决措施等。实践证明,该方法具有施工扰动小、土压力稳定、施工效果可靠等诸多优点,比传统工法具有更好的优越性,能够进行地基加固,减小地铁结构的变形,并有效地保护周边建筑物,值得类似工程借鉴和应用。