以科学发展观为指导建设管理好北京的母亲河

永定河是北京的母亲河,它源源不竭的生命之水,在北京的形成、发展、繁荣过程中发挥了不可替代的作用.永定河又是一条汪洋恣肆、难以驯服的河,它暴虐的洪水年复一年地威胁着北京平原的安全.祈求永定成为世世代代生息在这里的人们对这条河的梦想,新中国的建立使这种梦想变成现实,永定河半个世纪安澜无患,写出辉煌的历史新篇章.     

西藏皮达湖和龙巴萨巴湖除险的思考

由于自然、历史、社会等原因，人们对高原冰湖的研究甚少，除险施工更是少之又少。分析西藏定结县皮达湖、龙巴萨巴湖险情的成因与危害，通过对两冰湖除险施工的总结，揭示了高海拔水利工程施工的一些特点、面临的实际问题以及取得的实践经验，并从保护生态及环境的角度出发，对冰湖的保护和治理进行了有益的探索。     

延庆地区的湿地保护

1湿地的定义及其沿革 对许多人来说,湿地是一个十分生疏的的概念,只是近年来,随着环境问题的突出,人们开始关注湿地."湿地"一词源自英文Wetland,是对地球三大生态系统(海洋、湿地与森林)中的与水发生关联的生态系统的总称.例如无论是天然或人工的湖泊、沼泽、滩涂、水库、蓄洪区、鱼塘、芦苇荡、荷花淀、烂泥坑……更大一些的有海滩、泛洪平原,只要水深不超过6 m的水域,无论咸淡,一律被称做湿地.     

测年方法在地下水中的应用

随着社会发展和人民生活水平的不断提高,水资源的利用量逐渐增加,水资源危机已经凸现,水资源的可持续利用已经迫在眉睫,而地下水年龄是评价其可持续利用的重要指标之一.放射性同位素由于具有自然衰变的特点,可用来测定地下水的年龄,因此在地下水的相关研究中占有重要的地位.本文分别介绍了现代水、次现代水和古水三类水的放射性同位素测年方法,并从放射性同位素的来源、测年原理、影响因素、应用条件、校正以及优缺点等几方面分别进行论述,以便在应用时可以根据研究区的具体条件有选择的应用,从而使测年结果能更接近地下水的实际年龄.     

"两河"互动促进首都可持续发展

"两河"是指京西的永定河、京东的潮白河.从古至今,这两条河流,象两束生命的纽带,牵绕着北京大地,养育着这里的人民.虽然她们已失去昔日的碧波荡漾,但仍担负着为北京提供地表水源的使命、充当着东西两条生态走廊的重要角色.随着科学发展观的逐步确立和新修编的<北京城市总体规划>的实施,加强对永定河、潮白河的建设与管理,争取最大的综合效益,形成两条河流互动、东西相得益彰的局面,为促进首都可持续发展、构建和谐社会做出应有的贡献,是摆在我们面前的重要任务.     

春之曲(外三篇)

柳枝儿刚刚冒出黄嫩的芽,杨树枝头也只是绽出一个个浅褐色的苞,那轻柔白软的絮花还没有飞扬,这就是甜甜嫩嫩、睡眼朦胧的早春。心中存贮已久的盼望,随着那隐隐流动的讯息,在透明的阳光下,相拥起舞。飘忽摇曳的微风吹拂着,破冰的河流处女般地泛起一层玫瑰色的红晕,鳞次栉比的一行行白杨树,激动地、颤抖地用修长而秀丽的手臂发出迎接春天的欢呼!     

我只想有一个宁静的夜晚

我只想有一个宁静的夜晚在故乡那个没有月亮的村庄当悲怆的河水浸漫过母亲的家园天晴了河水退去依稀的阡陌间残阳的余辉里田野上还飘泊着零落的庄稼一样丰熟的晚唱我只想有一个宁静的夜晚在故乡     

润珠含玉北汝河

曲令敏的散文,短小精悍,和谐之中蕴含意象之美。每篇文章仿佛一颗颗圆润的珍珠,内涵丰富;同时又能折射出广大的外部世界,体现了时代的足印、岁月的变迁。她执著地"把生活的简单平和归还给人们,把心灵的柔软洁白归还给人们"。曲令敏在她的散文中反复咏叹的基本主题,是要唤醒人对自然的亲切感觉,同时也表达出了重建人与自然和谐关系的愿望。从2005年起,她开始踏访平顶山的河流,用散文的笔法描写河流的现状,抒发不尽的情怀。在她的笔下,每一条河流都是那样的美丽,那样的引人入胜。本刊将陆续转发部分文章,以飨读者。     

富水区深埋长隧洞围岩及支护的稳定分析

在总结部分已建工程经验的基础上,按照灌浆加固后围岩是承载和阻水的主要的承载结构这一设计思想,结合我国西南某电站的主要地质问题,对引水洞的支护结构进行了初步设计;应用三维弹塑性有限元法对不同渗控方案所形成的外部水环境条件下围岩及衬砌的工作性态进行了系统的比较研究和评价.得出了一些对同类地区进行地下工程建设的有意义的结论.     

双向应力加载条件下钢筋锈蚀致混凝土破坏应力分析

研究了双向应力加载条件下钢筋锈蚀膨胀致混凝土破坏机理.根据Muskhelishvili复势理论的级数展开技术,构造了合适的各区复应力函数;然后,利用边界上位移、力的连续性条件和远场的性态,通过等式两边同次幂指数的系数比较,将问题转化为线性方程组的求解;结合叠加原理,获得混凝土在此情况下环向应力的解析解答.进一步的利用电化学中的法拉第定律,得到了双向加载条件下,钢筋锈蚀致混凝土起裂的时间的表达式.分析表明,远场加载方式的不同,可以加速或减缓裂纹的萌生;铁锈的出现可改变裂纹发生的方位;钢筋和混凝土剪切模量之比对于裂纹萌生的影响不大;钢筋相对锈蚀深度越大,越容易出现裂纹.     

Analysis of causes of erosion-corrosion wear of the metal of internal surfaces of watered regions of tubes of heat-exchange devices

Causes of the appearance of erosion-corrosion wear (ECW) on inlet regions of tubes of heat-exchange devices are considered. Experimental data are used for determining the mechanism of the ECW process and suggesting measures for its prevention. __________ Translated from élektricheskie Stantsii, No. 11, November 2005, pp. 56–62.     

水文模型参数敏感性的区间分析

介绍SIMHYD降水径流模型的结构及计算原理,利用该模型模拟了丹江口以上汉江上游流域的月流量过程,并采用区间分析方法分析SIMHYD模型参数的敏感性。结果表明:SIMHYD模型可以较好地模拟该流域的月流量过程;根据参数敏感性大小可将SIMHYD模型参数归为3类:第1类为敏感参数,如SMSC和SUB;第2类为较敏感参数,如CRAK和K;第3类为非敏感参数,如INSC,COEFF和SQ。     

Investigation of the causes of destruction of the separators of a ski-jump spillway of a high dam

Conclusions For the first time the method use for investigating flow separators of high-head structures made it possible to recreate on a model cavitation phenomena that occurred in the original. The studies established the main cause of destruction of the elements of separators. The sources of cavitation that involved destruction of the concrete on the surface of the separators are: the presence of a sharp edge at the junction of the top and side surfaces of the separator; the presence of a poorly streamlined section at the initial part of the separator at the junction of the vertical side faces and surface of the spillway at the entrance to the gap between the separators; the presence of construction defects on the surfaces of the separator (depressions, pits, beds, and, especially, projections from formwork offsets). The last, as the experiments showed, are the most dangerous, especially if their vertical face is oriented against the flow. Rounding of the edges can eliminate the occurrence of cavitation on the side surface at the start of the separators; however, the requirements imposed on the quality surfaces remain the same, since this does not eliminate cavitation on irregularities. Facing of the separators and adjacent spillway surfaces with metal provides sufficient smoothness and greatly increases the resistance of the surface to cavitation erosion. Here one can consider that the lining practically eliminates the appearance of concealed but probable defects on the concrete surfaces during operation of the structures. Translated from Gidrotekhnicheskoe Stroitel'stvo, No. 7, pp. 36–38, July, 1971.     

浑河沈抚段水体污染季节性变化研究

为明确浑河沈抚段水污染特征,提升水环境治理有效性,2015年3月—2016年2月对浑河沈抚段进行水环境调查。根据丰、平、枯3个水期的pH值、电导率、COD、NH_3-N、BOD及COD_(Mn)等水质指标,运用改进的综合水质标识指数法识别出主要污染因子,并分析浑河沈抚段水质污染时空变化特征。结果表明,研究区域的pH值在一个水文年变化范围为6.42~8.06,较适宜水生生物生长;水体在枯水期的电导率最高,丰水期最低。浑河沈抚段水体受沿岸工业废水和生活污水的点源污染影响,流域枯水期和平水期各监测断面的综合水质均未达标;从上游到下游4项水质指标的综合水质指数增大,污染逐渐加重,主要污染指标为COD和NH_3-N。     

德泽水库混凝土面板堆石坝趾板混凝土裂缝处理

德泽水库大坝为混凝土面板堆石坝,大坝的趾板建在弱风化岩基上,趾板采用C30W12F200混凝土,趾板在浇筑完成后经检查共发现有62条裂缝,总长度达169.64 m。为了对裂缝进行有效地处理,详细分析了产生裂缝的原因,并针对不同类型的裂缝采取不同的处理措施,如Ⅰ类裂缝用化学粘补材料进行修补,Ⅱ类裂缝采取先环氧砂浆钻孔灌浆、再粘补表面的方法修补。所有裂缝经处理后,均达到防渗设计要求。     

糯扎渡水电站泄洪洞弧形闸门安装质量控制

糯扎渡水电站泄洪洞工作弧门有动水启闭和局部开启运行要求,闸门设常规和冲压水封（全关工况冲压水封止水）。监理工程师对闸门安装前的准备工作进行了逐一检查,分析了影响闸门整体安装质量的关键工序,确定了支铰大梁和支铰安装是弧形闸门安装的质量关键点;左右固定支铰轴孔的同心度、钢梁的倾斜度、左右支铰到孔口中心线距离、支铰轴孔中心连线到底水中心线的距离、二期混凝土浇筑导致的变形是安装质量控制重点。闸门安装完成后,经过调试和试运行,安装质量达到了较高水平。对整个安装过程作了详细介绍,可为同类工程参考。     

压力隧洞透水衬砌裂缝宽度计算方法探讨

在衬砌独立工作的前提下,提出一种透水衬砌裂缝宽度计算的简单方法。实例计算表明:若允许衬砌裂穿,裂缝在稳定渗流状态下的长期稳定开度较小,按透水衬砌限裂设计,可大量节省钢材,方便施工。     

水利枢纽下游河道水位流量关系的变化

根据水利枢纽下游河道的实测资料，得到下游河道水位流量关系的调整变化，并对其变化原因进行了分析。     

Prediction of reworking of the banks of lower reservoirs of pumped-storage stations

Conclusion The method examined above of predicting the reworking of banks of the LR of a PSS similar to the LR of the Dnestr PSS does not claim completeness and rigorousness of the solution and, naturally, should be refined by data of subsequent onsite observations and investigations, which will make it possible to perfect both the calculation method itself and its theoretical basis.Translated fromGidrotekhnicheskoe Stroitel'stvo, No. 2, pp. 16–21, February, 1989.     

Modernization of the guide bearings of turbines of the cascade of Chirchik hydroelectric stations

Conclusions The favorable experience of reconstruction and subsequent operation of the guide bearings of turbines of the cascade of Chirchik hydrostations confirms the possibility of modernizing bearings under conditions of operating hydrostations.The installation of turbine guide bearings with rubberized segments and water lubrication instead of bearings with babbitted bushings and oil lubrication greatly simplifies the design of the lower support component of the rotor of the unit, makes this component accessible and convenient to service and repair, and increases the reliability and life of the entire unit.Having well-equipped repair facilities in power systems, the operating personnel of hydrostations are able to perform the given works independently under the technical supervision of specialists of hydroturbine equipment manufacturing plants.Translated from Gidrotekhnicheskoe Stroitel'stvo, No. 8, pp. 24–27, August, 1981.