面向层次短语翻译的词汇化调序方法研究

词汇化信息在短语调序中有重要的作用。然而层次短语翻译模型调序时并不考虑变量所泛化的短语的词汇化信息,因此该模型调序的歧义性较大。为此该文提出面向层次短语模型的词汇化调序方法。我们定义变量与邻接词语的调序关系,并使用变量所泛化短语片段的边界词信息来指导调序。在大规模语料的汉语到英语翻译评测任务中,我们的方法在NIST 2003-2005测试数据上获得了0.6～1.2 BLEU值的提高。     

基于Lab Windows／CVI平台人造水晶系统监控软件的开发

本文采用面向仪器与测控过程的基于C语言的开发平台Lab Windows／CVI6．0，针对人造水晶生长系统，把数据库应用技术与Lab Windows／CVI开发工具相结合，采用了多线程的设计方法，进行了监控软件的研究与开发。     

基于双语词典的汉英词语对齐算法研究

研究利用多部人读双语词典扩充双语词典的规模来改善词语对齐质量。介绍了一个在Ker算法基础上用双语词典进行汉英词语对齐的算法。提出了对齐窗口的概念，通过在对齐过程中设置对齐窗口，可以找到多对多的词语对应。     

双馈调速系统中检测电流零点的一种可靠方法

介绍了一种双馈调速系统中检测交-交变频器输出电流零点的方法，这种方法能有效地解决常规检测方法存在的问题，可靠地确定输出电流零点。     

统计机器翻译综述

本文综述了基于信源信道思想和基于最大熵思想的统计机器翻译方法并介绍了统计机器翻译的评测方法。基于信源信道的方法将翻译概率表示为一个语言模型和一个翻译模型。而基于最大熵的方法则是利用一系列实数值特征函数的线性组合来求解最优的译文。基于最大熵的统计机器翻译方法比基于信源信道的方法更具有一般性,后者可以看做前者的一个特例。     

压电复合材料设计专家系统的原型设计

建立了一个压电复合材料设计专家系统的原型，原型系统由一个采用了不精确推理和元控制推理技术的推理机，三个材料知识库，两个元知识库以及辅助性功能模块组成，能够模拟材料设计专家，为水声换能器所需的压电复合材料提出设计方案，经过用户使用过程中对其知识库的不断完善，最终可在室运用计算机进行材料设计的实用目的。     

基于角色标注的中国人名自动识别研究

该文提出了一种基于角色标注的中国人名自动识别方法。其基本思想是：根据在人名识别中的作用，采取Viterbi算法对切词结果进行角色标注，在角色序列的基础上，进行模式最大匹配，最终实现中国人名的识别。识别过程中只需要将某个词作为特定角色的概率以及角色之间的转移概率。该方法的实用性还在于：这些角色信息完全可以从真实语料库中自动抽取得到。通过对16M字节真实语料库的封闭与开放测试，该方法取得了接近98％的召回率。文中介绍了计算所汉语词法分析系统ICTCLAS，集成人名识别算法之后，词法分析的准确率提高了1．41％，同时人名识别的综合指标F-1值达到了95．40％。不同实验从各个角度表明：基于角色标注的人名识别算法行之有效。     

基于概率统计及查询质量的数据源选择策略

数据源选择策略对提高异构数据集成效率具有重要意义。综合考虑概率统计信息和数据源相对执行质量，提出一种新的数据源选择策略。概率统计信息通过分析查询日志得到，包括针对频繁主题类的数据源覆盖度和数据源集合重叠度。数据源相对执行质量包括查询价格、执行时延、数据源可靠性和用户满意度。给出基于以上标准的数据源选择贪心算法，并通过实验原型验证算法有效性。     

基于信息粒的海量式数据的超图聚类研究

1引言 随着Internet所提供的信息和服务资源的快速增长,许多强有力的搜索引擎通过基于内容、关键词等方式对Web文挡进行搜索,但是不幸的是所查询的结果并不能使用户满意.聚类分析可以在数据集合特征未知的情况下,使用一种无示教的学习过程,对数据集合分布和聚合特性进行初步了解,但是聚类模型选择的好坏以及聚类结果的准确性都将影响到整个知识发现的质量.     

Ni-Cr-Al合金在1000℃空气中的氧化

研究了两种不同Cr含量的常规熔炼Ni-Cr-Al合金在1000℃空气中的氧化行为.合金氧化动力学遵循抛物线规律,Ni-20Cr-2.5Al合金在1000℃的氧化增重略小于Ni-15Cr-2.5Al合金,二者的氧化增重都明显小于Ni-20Cr合金.Ni-20Cr-2.5Al合金1000℃氧化后形成了外层的Cr2O3及内层极薄的Al2O3型氧化膜,在Ni-Cr合金中加入Al,由于Cr、Al的相互作用,降低了形成Cr2O3和Al2O3外氧化膜所需的Cr或Al的临界含量,促进了保护性Al2O3或Cr2O3膜的生成.