城市开敞空间规划的生态机理研究（下）

3 城市绿地系统布局的生态机理3.1 氧源及氧平衡机理城市氧平衡理论,是期望城市绿地自身产生的氧气能够相等于市区人群活动所需的氧气量。许多研究报告都指出：单从人呼吸的氧平衡来讲,在温带地区一个人有10m2左右的林地或25m2的草地就够了。这个结论正好与平均每人需要10 m2游憩绿地的理论相吻合,它曾经长期主导了城市绿地规划理论。然而,这是一种基于自我平衡和封闭系统的理论。此种思维方式不仅表现在城市供氧问题上,也表现在污染物的净化等方面[17]。应该说,它是一种基于希望城市的问题由城市自己解决,不要危及或麻烦他人的善…     

城市开敞空间规划的生态机理研究（上）

城市开敞空间（Open Space）,对于维护城市生态环境稳定和优化具有重要意义。作为其主体的绿地系统规划,对于城市可持续发展更是至关重要。本文从生态科学的角度着眼,分析了我国现状城市规划工作存在的若干误区,探讨了“开敞空间优先”城市规划思想的生态机理,提出了城市绿地系统规划所应遵循的一些基本生态原则和指标体系。     

适于初涉CAD的园林设计软件——3D LANDSCAPE

本文图文并茂地介绍了一种适合于初涉计算机设计者适用的庭院设计软件。     

《园冶》析读：兼评张家骥先生《园冶全释.序言》

本文重点解析了《园冶》今译中若干著名的难点，包括“临溪越地，虚阁堪支；夹巷借天，浮廓可渡”“半间”“磨角”“堂占太史，亭问草玄”等，并提出学风问题。     

园林、景观与中国风景园林的未来

通过分析园林、景观、风景园林等几个术语的缘起、演变和优缺点,指出综合性是风景园林学科的突出特性,而中国风景园林有着自己以辩证的综合性思维和实事求是方法为传统的特长.在摆脱封闭守旧文化环境的羁绊和掌握现代科技发展的成果后,中国风景园林必将超越以个人表现和分裂式思维为特征的所谓西方工业时代景观设计,再创辉煌.     

城市与景观散论

通过揭示建筑师、规划师、景观设计师以及地理学家、生态学家等在城市景观问题上各自的尴尬处境,理清了景观概念的变迁及其内在矛盾,纠正了若干广为流传的错误认识,最后提出人类应该建立关于室外生活环境的大学科,景观是这个学科的组成部分。     

主编心语

本期的主题是风景名胜区研究.读者可以从文章中感觉到,风景名胜和城市园林是既有强烈相关与相似(特别是对以山水为主题的中国园林来说)又有巨大区别的两块领域.     

我国城市规划必须走旷地优先的道路——从广州市生态系统建设的几个基本问题谈起

绿地系统和道路系统建设的失误是广州市生态条件恶化和城市系统效率降低的根本因素，而广州型的失误一旦成为全国性问题，将给国家带来难以计算的重大损失。重要的解决办法之一，是制订并切实执行以“旷地优先”为原则的城市指导性规划。     

主编心语

在东莞市政府,东莞市城市管理局,东莞市岭南园林建设有限公司的大力支持下,<中国园林>第四届编委会于2009年11月21-22日在东莞召开.此届编委涵盖了我国6个大区和港台地区,基本囊括了行业所涉及的各种专业和部门,近98%的中青年,近80%的博士,约3/4的教授,约1/4的"海归",高端的学术地位、广泛的代表性和生气勃勃的精神面貌,是本届编委会的突出特点.编委会是科技刊物的学术领导组织,我坚信在新编委会的领导下,<中国园林>必有更高的成就.