快速城镇化下的社区参与禅寺园林生态建设研究——以上海奉贤小普陀观音禅院为例

禅寺园林作为传统园林重要的组成部分,兼具自然和人文生态交织共存的特征。随着快速城镇化的发展,城市建设用地的扩张,使得更多居民脱离土地,公共活动空间进一步缩小,也促使附近的禅寺成为周边居民日常活动重要场所,并主动参与禅寺园林生态建设。本文以奉贤柘林镇小普陀观音禅院为例,分析其宗教园林生态建设与治理的过程,目的在于揭示城镇化过程中失去土地的社区居民主动参与禅寺园林景观的营造和养护,活化禅寺园林生态空间,达到社区共建共治,同时促进居民重构建社区认同意识。以期为国内宗教园林生态建设与治理提供有益的参考。     

论日本枯山水庭园的《维摩诘经》经义象征

枯山水庭园是日本园林的独特形式,为了探索日本枯山水庭园的营造动机和思想渊源,结合文献和实例,通过分析枯山水庭园的营造背景、所在寺院的宗派特色及其在寺院中的位置,指出其与日本禅宗的联系;进而对其出现的佛教思想和禅宗典籍的研究,推断《维摩诘经》经义对枯山水景观的营造有重要影响。对照经本的经义及注疏,发现枯山水庭园所表现的大千世界、般若正见、宴坐修行等象征特点皆在《维摩诘经》中能够得到印证,因此《维摩诘经》经义是枯山水的重要意向来源。