基于技术依托的木构建筑本质表现

建构的本质是基于材料特性和建造技术认知的基础上,对材料创造性的使用和对于材料有意识的再组合。木构建筑的建造离不开其特有的技术手段,技术也成为一些建筑师着力表现的建筑要素之一。现代木构建筑的建造是在继承的基础上从结构、构造、细部处理等方面发展符合自身时代的技术和表现观,以新的"语汇"不断提高木建筑的"张力"和"魅力"。

The Nature Expressing of Timber-structure Architecture in the View of Technique

The essence of construction is the recombination of the creativity and the consciousness of the material, which is based on the material features and the construction techniques. Construction of wooden buildings can not survive without some unique techniques, so the techniques are becoming one of the representatives which distinguished architects. The modern wood construction, being in line with the basis of inheriting from the aspects of construction, structure, detail processing development by using the new ＂vocabulary＂ continuously so as to improve the timber-structure architecture＇s ＇Tension＂ and ＂Charm＂.