首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     

目的论指导下的TED演讲字幕翻译
引用本文:杨梅.目的论指导下的TED演讲字幕翻译[J].信息记录材料,2019(3):221-222.
作者姓名:杨梅
作者单位:1.西安石油大学
摘    要:为了观众更好地了解TED演讲的内容和思想,中文字幕便成了不可或缺的桥梁,因而优秀的字幕翻译就显得尤为重要。本文基于目的论,在对TED研究的基础上提出了相关翻译策略。

关 键 词:字幕翻译  目的论  TED  翻译策略

TED subtitle Translation under the guidance of Skopos Theory
Yang Mei.TED subtitle Translation under the guidance of Skopos Theory[J].Information Recording Materials,2019(3):221-222.
Authors:Yang Mei
Affiliation:(Xi'an Petroleum University Xi 'an,Shaanxi 710000,China)
Abstract:Yang Mei(Xi'an Petroleum University Xi 'an,Shaanxi 710000,China)
Keywords:Subtitle translation  Skopostheorie  TED speeches  Translations strategies
本文献已被 维普 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号