| 英语双关语的运用载体和修辞效果 |
| |
| 引用本文： | 杨非,陈静.英语双关语的运用载体和修辞效果[J].湖北工业大学学报,2008,23(6). |
| |
| 作者姓名： | 杨非 陈静 |
| |
| 作者单位： | 湖北工业大学外国语学院,湖北,武汉,430068 |
| |
| 摘 要： | 英语双关语是一种常见的语言形式,它在各种文体中得到了广泛的运用。使用英语双关语的目的在于使所写的文字更为生动、幽默、简明、易懂,更具有吸引力。英语双关语的使用是利用了语音近似性、词语多义性、同词同音异义、口语中的重读、弱读和连读等特点来造成歧义,达到"一语双关"的效果。英语双关语的使用大大地丰富了英语语言的表达形式,使这种语言更加栩栩如生。
|
| 关 键 词： | 英语双关语 谐音 语义 一语双关 |
Journal of Hubei University of Technology |
| |
| YANG Fei,CHEN Jing.Journal of Hubei University of Technology[J].Journal of Hubei University of Technology,2008,23(6). |
| |
| Authors: | YANG Fei CHEN Jing |
| |
| Affiliation: | YANG Fei; CHEN Jing(School of Foreign Languages; Hubei Univ.of Technology; Wuhan 430068; China); |
| |
| Abstract: | English puns are a common form of language.It is widely used in a variety of writing styles.The use of English puns aims at making the written text more lively,humorous,concise,easy to understand and more attractive.English puns are used by means of the following features in the English language such as similarities in pronunciation,polesemy,homonymy,accentuation,reduction and liaison in oral English which lead to ambiguity and punny expressions. |
| |
| Keywords: | English puns paronomasia homograph punningly |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
