Demonstration of a tool for automatic learning and re-use of knowledge in the activated sludge process.

Wastewater treatment plant operators encounter complex operational problems related to the activated sludge process and usually respond to these by applying their own intuition and by taking advantage of what they have learnt from past experiences of similar problems. However, previous process experiences are not easy to integrate in numerical control, and new tools must be developed to enable re-use of plant operating experience. The aim of this paper is to investigate the usefulness of a case-based reasoning (CBR) approach to apply learning and re-use of knowledge gained during past incidents to confront actual complex problems through the IWA/COST Benchmark protocol. A case study shows that the proposed CBR system achieves a significant improvement of the benchmark plant performance when facing a high-flow event disturbance.     

Benchmark simulation Model no 2 in Matlab-simulink: towards plant-wide WWTP control strategy evaluation.

In this paper, implementation of the Benchmark Simulation Model No 2 (BSM2) within Matlab-Simulink is presented. The BSM2 is developed for plant-wide WWTP control strategy evaluation on a long-term basis. It consists of a pre-treatment process, an activated sludge process and sludge treatment processes. Extended evaluation criteria are proposed for plant-wide control strategy assessment. Default open-loop and closed-loop strategies are also proposed to be used as references with which to compare other control strategies. Simulations indicate that the BM2 is an appropriate tool for plant-wide control strategy evaluation.     

WWTP dynamic disturbance modelling--an essential module for long-term benchmarking development.

Intensive use of the benchmark simulation model No. 1 (BSM1), a protocol for objective comparison of the effectiveness of control strategies in biological nitrogen removal activated sludge plants, has also revealed a number of limitations. Preliminary definitions of the long-term benchmark simulation model No. 1 (BSM1_LT) and the benchmark simulation model No. 2 (BSM2) have been made to extend BSM1 for evaluation of process monitoring methods and plant-wide control strategies, respectively. Influent-related disturbances for BSM1_LT/BSM2 are to be generated with a model, and this paper provides a general overview of the modelling methods used. Typical influent dynamic phenomena generated with the BSM1_LT/BSM2 influent disturbance model, including diurnal, weekend, seasonal and holiday effects, as well as rainfall, are illustrated with simulation results. As a result of the work described in this paper, a proposed influent model/file has been released to the benchmark developers for evaluation purposes. Pending this evaluation, a final BSM1_LT/BSM2 influent disturbance model definition is foreseen. Preliminary simulations with dynamic influent data generated by the influent disturbance model indicate that default BSM1 activated sludge plant control strategies will need extensions for BSM1_LT/BSM2 to efficiently handle 1 year of influent dynamics.     

Untersuchung der Verteilung und Intensität filamentierter Barrierenplasmen für die Behandlung von Oberflächen

The application of barrier discharges at atmospheric pressure in air expands on the market of plasma technology, because it is an ecological and cost‐effective alternative to other processes of surface treatment. These plasmas usually consist of a multitude of spatially and temporally localized filaments, whose distribution should be as even as possible for homogeneous treatment. This holds especially for the plasma treatment of sensitive goods such as wool or other textiles. In equipment for continuous pass of material the barrier arrangements often consist of a system cylinder – cylinder or cylinder – plane, whereby the gap width changes locally. Space distribution and intensity of filaments has been investigated by means of short‐time photography and spatially resolved measurement of current distribution and energy distribution derived from it. The local dependency found can be explained by means of a capacitive equivalent circuit.     

Radiometric sensor for temperature control of food processing

This paper describes a novel planar antenna sensor created for the purpose of noninvasive temperature measurements using microwave radiometry. In order to improve radiometric measurements in industrial applications, a new generation of sensors is introduced, composed of a metallic sheet. Simulations based upon the method of moments is used both to design and to determine their electromagnetic performances. This paper also describes a radiometric device using these sensors to measure and control the temperature of food products during deep freezing processes. The results and discussions are presented.     

用动态规划神经网络模型研究多水库系统的水量分配(下)

为了分析多水库系统中两座水库之间灌溉用水的分配问题，建立了基到动态规划的神经网络模型。为了研究从一座上游水库取水在下游两座之库之间进行水量分配的问题，提出了3个状态变量和4个决策变量的改进的动态规划算法。采用神经网络模型，用3个状态变量动态规划算法得出调度原则，就所研究的多水库系统实例来说，新的动态规划神经网络模型的性能很好，将该模型的性能与临时凑合的标准调度原则和以前推荐使用的约束动态规划神经网络模型进行了比较。     

Small–Capacity Modular Units. Experience in Startup and Management

A series of small–capacity units has recently been constructed in regions of oil field development and crude oil and gas condensate production to satisfy the requirements for such petroleum products as naphtha, diesel fuel, kerosene, and boiler fuel and to reduce costs for delivery of these products. There are almost no data in the technical literature, particularly in periodicals, on the construction and operation of small–capacity units. We attempt to generalize the experience of Orgeneftekhimzavody Trust in this area. We hope that this experience will be useful to specialists in the development and management of small–capacity plants.     

Using the magneto-optical Kerr effect to study magnetization processes in two-dimensional magnonic crystals based on YIG thin films

The magneto-optical Kerr effect for red (628 nm) and green (532 nm) light is used to study magnetization processes in 2D magnonic crystals obtained by etching pits with the diameter D ≈ 32 μm to a depth of t ≤ 2 μm in a 16.1-μm-thick film of yttrium iron garnet (YIG). Hysteresis loops obtained in the case of the inplane crystal magnetization at 628 nm are characterized by lower saturation fields H _s and higher remanent magnetizations than those obtained at 532 nm, a result that is attributed to different absorption coefficients of the YIG film at these wavelengths. This difference between the magnetization curves reflects the fact that the magnonic-crystal surface probed with the green light makes a greater contribution to the magneto-optical Kerr effect. Therefore, the green light is more sensitive to the demagnetizing fields, which govern magnetization processes in the magnonic crystals.     

Simulating strength and failure in engineering plant

Current features are considered in the calculation of carrying capacities for constructions in engineering plant (EP). Methods and algorithms are described for EP calculations with comprehensive incorporation of the effects from technological and working defects on the behavior of structures under standard and emergency conditions. __________ Translated from Khimicheskoe i Neftegazovoe Mashinostroenie, No. 8, pp. 38–40, August, 2006.