HTR-10燃料元件装卸系统冷态调试

10MW高温气冷实验堆（HTR－10）是一座球床堆，由燃料元件装卸系统实现燃料元件的装卸和循环，且不需要停堆，为保证HTR－10的正常运行，燃料元件装卸系统必须安全，可靠，为此，必须对燃料元件装卸系统进行周密，细致的调试试验和验证，本文介绍了燃料元件装卸系统冷调试的主要调试项目，调试方法和调试结果。     

温度、酸度对大曲酒产、质量的影响

本文从温度、酸度对大曲酒产、质量的影响，揭示大曲酒夏季＂掉排＂的主要原因为高温、高酸环境抑制了酿酒酵母的发酵，降低了酿酒酵母的发酵力，从而影响了大曲酒的产、质量。     

Stable Oxygen and Carbon Isotopic Compositions of Lates stappersii Otoliths from Lake Tanganyika,East Africa

In this study, we measured growth trends in oxygen and carbon isotopic ratios in whole sagittal otoliths from three adult centropomid fish (Lates stappersii) from each of three sub-basins of Lake Tanganyika, East Africa. Sampling density was 20 to 50 samples per otolith. Both δ¹⁸O and δ¹³C values increase with age. The δ¹⁸O data suggest that otoliths were precipitated near the expected equilibrium with the ambient environment (ca. +3.5‰) and support a migration pattern from surface waters during larval stages to deeper waters (40 to 80 m) for mature fish. Relatively high δ¹⁸O values in the southern sub-basin are consistent with cooler temperatures in the region during seasonal upwelling. The δ13C increase from otolith core to edge is large (up to 4‰) and is interpreted as due to ontogenetic changes in diet and contributions from a decrease in the proportion of respired CO₂ incorporated into otolith carbonate as metabolic rates of the fish dropped with maturity. The data seem to successfully reveal life strategy and migration patterns of L. stappersii, document regional differences in lake conditions, and provide a record of temperature within the water column during which the fish lived. Higher resolution studies and analyses of historical samples could be used to constrain modern and past growth patterns, and to reconstruct past temperature gradients and productivity patterns in the lake.     

离心式空压机轴承技术改造

针对离心式空压机各级轴振动值超标的现象进行技术攻关,解决了制约装置安全平稳生产的瓶颈问题。     

Improvement of levitation characteristics in a magnetic bearing system using HTSC‐permanent magnet hybrid structure

Magnetic bearing using pinning force of a permanent magnet and a high‐temperature superconductor has been developed. Additional permanent magnet is introduced to increase the levitation force of the magnetic bearing. In this hybrid magnetic bearing system, levitation force is mainly given by the repulsive force of the permanent magnets, and stability for the lateral direction is given by pinning force of the superconductor. The experimental device is developed. A ring‐type superconductor and a bulk one are examined. Levitation characteristics of the hybrid magnetic bearing are measured. The bulk superconductor shows better characteristics of both levitation and lateral stability than the ring one. Levitation force of the hybrid system becomes about twice as large as that of the nonhybrid one. Although, the repulsive force of the permanent magnet decreases the lateral stability of the system, its influence becomes small by choosing an adequate position of the permanent magnets and the superconductor. © 2004 Wiley Periodicals, Inc. Electr Eng Jpn, 150(1): 71–77, 2005; Published online in Wiley InterScience ( www.interscience.wiley.com ). DOI 10.1002/eej.10350     

（Ba1-xSrx）（Zn1/3Nb2/3）O3微波介质陶瓷温度系数的异常

研究了（Ba1-xSrx）（Zn1/3Nb2/3）O3微波介质陶瓷温度系数的非线性变化以及异常的原因。根据CM公式，随着系统中Sr（Zn1/3Nb2/3）O3的增多，τc的异常是由于氧八面体的畸变导致的相转变（对称性降低）所造成的（晶体结构由无序立方相向有序赝立方相的连续变化）。相转变的发生相应影响了极化以及极化模式，这是造成τc异常的根本原因。     

漫谈钢铁企业用空分装置的流程选择

钢铁企业的氧气厂要深入了解本企业的用氧情况及周边市场的需要，据此确定拟新增空分装置的设计参数，选定最适宜的空分流程。探讨了空分流程选择时要考虑的几个方面。介绍了一种对空分装置的投资和长期运行费用之间进行经济性分析的定量计算公式，并得出了四点结论。     

低温吸附法脱除一氧化碳中甲烷的实验研究

在液氮温度下,采用吸附剂CNA X进行低温脱甲烷动态吸附实验,结果表明CNA X在液氮温度下可以将一氧化碳中0 1%左右的甲烷脱除到10×10-6。     

Heat transfer of a row of three butane/air flame jets impinging on a flat plate

Experiments were performed to investigate the heat transfer characteristics of a row of three premixed, laminar, butane/air flame jets impinging on a water-cooled flat plate. The between-jet interference was found to reduce the heat transfer rate in the jet-to-jet interacting zone due to the depressed combustion. The interference became stronger when the jet-to-jet spacing and/or the nozzle-to-plate distance were/was small. The positive pressure existed in the between-jet interacting zone caused the asymmetric flame and heat transfer distribution of the side jet. The meeting point of the spreading wall jets of the central and the side jets did not occur at the midpoint of the neighboring jets, but at a location shifted slightly outwards. The maximum local heat flux and the maximum area-averaged heat flux occurred at a moderate nozzle-to-plate distance of 5d with a moderate jet-to-jet spacing of 5d. The lowest area-averaged heat flux was produced when both the jet-to-jet spacing and the nozzle-to-plate distance were small. Comparing with a single jet under the same experimental conditions, the heat transfer rates in both the stagnation point and the maximum heat transfer point were shown to be enhanced in a row of three-jet-impingement system. The present study provided detailed information on the heat transfer characteristics of a row of three in-line impinging flame jets, which had rarely been reported in previous study.     

An investigation of the relation between the temperature dependences of the initial unbalance and the output signal of resistance strain sensor bridge circuits

The relation between the initial unbalance and the output signal of bridge circuits when acted upon simultaneously by the physical factor being measured and the temperature of the surroundings when the bridge is supplied from a voltage or current source is investigated. Analytic relations are obtained which explain the temperature dependence of the useful output voltage under external physical action. __________ Translated from Izmeritel’naya Tekhnika, No. 1, pp. 48–49, 2007.