Essential (Mg,Fe, Zn and Cu) and Non-Essential (Cd and Pb) Elements in Predatory Insects (Vespa crabro and Vespa velutina): A Molecular Perspective

The recent introduction of the Asian yellow-legged hornet, Vespa velutina, into Europe has raised concern regarding the threat to honeybees and the competition with the European hornet, Vespa crabro. The aim of this study was to investigated essential (Mg, Fe, Zn, Cu) and non-essential (Cd and Pb) elements in these two species. Element concentrations were determined in the whole body and separately in the head, thorax and abdomen using atomic absorption spectrometry (AAS). The changes in essential element concentration and speciation during metamorphosis were also studied using size exclusion chromatography followed by AAS and proteomic analysis. In both species, the essential elements were more concentrated in the abdomen due to the presence of fat bodies. Magnesium, Fe and Zn concentrations were significantly higher in V. crabro than in V. velutina and could have been related to the higher aerobic energy demand of the former species required to sustain foraging flight. Low concentrations of Cd and Pb were indicative of low environmental exposure. The concentration and speciation of essential elements, particularly Fe, varied among the developmental stages, indicating a modification of ligand preferences during metamorphosis. Overall, the results in the present study provide a better understanding of the hornet metal metabolism and a foundation for additional studies.     

基于残差决策的自动飞行控制系统远程实时故障诊断

针对自动飞行控制系统结构复杂、关联部件众多,发生故障时诊断时间长,从而影响飞机运行效率的问题,提出一种基于飞机通信寻址报告系统(ACARS)的远程实时故障诊断方案。首先,分析自动飞行控制系统的故障特点,设计搭建检测滤波器;然后,利用ACARS数据链实时发送的自动飞行控制系统的关键信息进行相关部件的残差计算,并根据残差决策算法进行故障诊断及定位;最后,针对不同故障部件残差间的差异大、决策门限无法统一的缺点,提出基于二次差值的残差决策改进算法,减缓了检测对象的整体变化趋势,降低了随机噪声和干扰的影响,避免了将瞬态故障诊断为系统故障的情况。实验仿真结果表明,基于二次差值的改进残差决策算法避免了多决策门限的复杂性,在采样时间为0.1 s的情况下,故障检测所需时间大约为2 s,故障检测时间大幅降低,有效故障检测率大于90%。     

Role of Zinc (Zn) in Human Reproduction: A Journey from Initial Spermatogenesis to Childbirth

Zinc (Zn), the second-most necessary trace element, is abundant in the human body. The human body lacks the capacity to store Zn; hence, the dietary intake of Zn is essential for various functions and metabolism. The uptake of Zn during its transport through the body is important for proper development of the three major accessory sex glands: the testis, epididymis, and prostate. It plays key roles in the initial stages of germ cell development and spermatogenesis, sperm cell development and maturation, ejaculation, liquefaction, the binding of spermatozoa and prostasomes, capacitation, and fertilization. The prostate releases more Zn into the seminal plasma during ejaculation, and it plays a significant role in sperm release and motility. During the maternal, labor, perinatal, and neonatal periods, the part of Zn is vital. The average dietary intake of Zn is in the range of 8–12 mg/day in developing countries during the maternal period. Globally, the dietary intake of Zn varies for pregnant and lactating mothers, but the average Zn intake is in the range of 9.6–11.2 mg/day. The absence of Zn and the consequences of this have been discussed using critical evidence. The events and functions of Zn related to successful fertilization have been summarized in detail. Briefly, our current review emphasizes the role of Zn at each stage of human reproduction, from the spermatogenesis process to childbirth. The role of Zn and its supplementation in in vitro fertilization (IVF) opens opportunities for future studies on reproductive biology.     

机载通信电台通电老炼检测系统设计与实现

为保证航材备件的完好率，解决仓储机载通信电台长期不通电导致的装备性能下降甚至出现故障的问题，综合运用自动测试、虚拟仪器、面向信号设计等技术，以计算机为核心，以PXI仪器、GPIB仪器为依托，以多种总线接口为纽带，构建了一种可靠性高、通用性好、操作简便、可扩展性强的自动化通电老炼平台。通过在航材仓库中使用，证明该电台老炼检测系统降低了仓储通信电台的失效率，提高了仓储电台的完好率。     

Corrosion of hot-dip-galvanised steel and zinc alloy-coated steel in ammonia and ammonium chloride

There are many potential causes of corrosion in animal buildings. Animals exhale large quantities of moisture into the air creating high relative humidity in the building if the moisture is not properly vented. High humidity increases the potential for condensation. In addition, ammonia may be found in large quantities in animal buildings. Ammonia is released from manure and urine. In addition, ammonium chloride is used as a nitrogen source in fertilisers. In this study, the atmospheric corrosion of hot-dip-galvanised steel and zinc alloy-coated steel such as zinc–aluminium and zinc–aluminium–magnesium has been studied in atmospheres containing different levels of ammonia. Investigations have also been conducted at different levels of ammonium chloride. The results are discussed in view of the mechanisms of corrosion of zinc and zinc alloy-coated steel in ammonia and ammonium chloride-containing environments.     

A Complexing Agent to Enable a Wide-Temperature Range Bromine-Based Flow Battery for Stationary Energy Storage

Bromine-based flow batteries (Br-FBs) are considered one of the most promising energy storage systems due to their features of high energy density and low cost. However, they generally suffer from uncontrolled diffusion of corrosive bromine particularly at high temperatures. That is because the interaction between polybromide anions and the commonly used complexing agent (N–methyl–N–ethyl–pyrrolidinium bromide [MEP]) decreases with increasing temperatures, which causes serious self-discharge and capacity fade. Herein, a novel bromine complexing agent, 1–ethyl–2–methyl–pyridinium bromide (BCA), is introduced in Br-FBs to solve the above problems. It is proven that BCA can combine with polybromide anions very well even at a high temperature of 60 °C. Moreover, the BCA contributes to decreasing the electrochemical polarization of Br⁻/Br₂ couple, which in turn improves their power density. As a result, a zinc–bromine flow battery with BCA as the complexing agent can achieve a high energy efficiency of 84% at 40 mA cm⁻², even at high temperature of 60 °C and it can stably run for more than 400 cycles without obvious performance decay. This paper provides an effective complexing agent to enable a wide temperature range Br-FB.     

基于查询的新闻多文档自动摘要技术研究

针对新闻文本领域,该文提出一种基于查询的自动文本摘要技术,更加有针对性地满足用户信息需求。根据句子的TF-IDF、与查询句的相似度等要素,计算句子权重,并根据句子指示的时间给定不同的时序权重系数,使得最近发生的新闻内容具有更高的权重,最后使用最大边界相关的方法选择摘要句。通过与基于TF-IDF、Text-Rank、LDA等六种方法的对比,该摘要方法ROUGE评测指标上优于其他方法。从结合评测结果及摘要示例可以看出,该文提出的方法可以有效地从新闻文档集中摘取核心信息,满足用户查询内容的信息需求。     

Moderate lameness leads to marked behavioral changes in dairy cows

Lameness is one of the most prevalent diseases affecting the welfare of cows in modern dairy production. Lameness leads to behavioral changes in severely lame cows, which have been investigated in much detail. For early detection of lameness, knowledge of the effects of moderate lameness on cow behavior is crucial. Therefore, the behavior of nonlame and moderately lame cows was compared on 17 Swiss dairy farms. On each farm, 5 to 11 nonlame (locomotion score 1 of 5) and 2 to 7 moderately lame (locomotion score 3 of 5) cows were selected for data collection in two 48-h periods (A, B) separated by an interval of 6 to 10 wk. Based on visual locomotion scoring, 142 nonlame and 66 moderately lame cows were examined in period A and 128 nonlame and 53 moderately lame cows in period B. Between these 2 periods, the cows underwent corrective hoof trimming. Lying behavior, locomotor activity, and neck activity were recorded by accelerometers (MSR145 data logger, MSR Electronics GmbH, Seuzach, Switzerland), and feeding and rumination behaviors by noseband sensors (RumiWatch halter, ITIN + HOCH GmbH, Liestal, Switzerland). Furthermore, visits to the brush and the concentrate feeder, and the milking order position were recorded. In comparison with nonlame cows, moderately lame cows had a longer lying duration, a longer average lying bout duration, and a greater lateral asymmetry in lying duration. Average locomotor activity, locomotor activity during 1 h after feed delivery or push-ups, and average neck activity were lower in moderately lame cows. Eating time and the number of eating chews (jaw movements) were reduced in moderately lame compared with nonlame cows, whereas no effect of moderate lameness was evident for ruminating time, number of ruminating chews and boluses, and average number of ruminating chews per bolus. Moderately lame cows visited the concentrate feeder and the brush less frequently, and they were further back in the milking order compared with nonlame cows. In conclusion, nonlame and moderately lame cows differed in a biologically relevant way in many of the behavioral variables investigated in this study. Therefore, the use of these behavioral changes seems to be promising to develop a tool for early lameness detection.     

A facile method for preparation of PGS@ZB‐N and gas‐sol alternating synergistic effect for fire resistance of EVA

Through the simple precipitation of palygorskite (PGS) by zinc borate (ZB) (to make PGS@ZB) and the decoration of PGS@ZB by dodecylamine (N), a novel organic‐inorganic@inorganic hybrid flame retardant of PGS@ZB‐N was prepared and was incorporated with ethylene vinyl acetate copolymer (EVA) to improve its flame retardance. The structure and morphology of PGS@ZB‐N were characterized by Fourier transform infrared (FTIR) spectroscopy, X‐ray diffraction (XRD), and scanning electron microscopy (SEM), and it was confirmed that the PGS@ZB‐N hybrid had been successfully prepared. The flame retardancy and burning behavior of EVA/PGS@ZB‐N/EG (EG = expandable graphite) composite were studied through thermogravimetric analysis (TGA), limiting oxygen index (LOI), UL‐94 (by the vertical burning test), and cone calorimeter test (CCT) characterizations. The prepared EVA/PGS@ZB‐N/EG composite obtained an LOI value of 41.2% with the addition of 30 wt% PGS@ZB‐N/EG. It was found that EVA/PGS@ZB‐N/EG was protected through a gas phase and condensed phase alternating synergistic effect mechanism.     

现场总线在冶炼烟气制酸系统中的应用实践

分析了冶炼烟气制酸工艺的特点，介绍了由PROFIBUS-DP现场总线构建的冶炼厂烟气制酸监控系统，详细介绍了其硬件配置及相应的软件设计。