文献传递统计分析及其启示——以中国科学院新疆分院文献信息中心为例

本文从文献文种、类型、年代、满足率、高频申请期刊等方面对中国科学院新疆分院文献信息中心8年来远程文献传递的数据进行了统计分析,从中得到的启示是远程文献传递对图书馆信息服务起到了积极作用,提高了读者获取文献的保障率,满足了读者对外文期刊和年代久远文献的需求。笔者认为加强灰色文献资源建设,加强俄文文献资源开发与利用,关注高频申请期刊采集,针对高频需求读者开展个性化服务,是提升图书馆服务效率的有效途径。     

高校图书馆阅览室藏书布局分析及问题研究

当今社会,科学技术的迅猛发展导致图书文献出版量急剧增长。知识更新的周期在明显缩短,读者对文献需求的程度在不断增长和提高,合理的藏书布局越显重要。通过对我馆阅览室藏书布局的分析,指出了阅览室在藏书布局上存在的问题以及对这些问题的4点建议。     

网络时代图书馆的文献信息服务

研究网络时代高校图书馆如何开发和利用网络文献信息、提高网络文献信息服务水平等数字图书馆建设问题。提出现代图书馆必须创新服务和服务理念,使读者在世界上任何时间任何地方以他最喜欢的方式来获取所需的知识和信息。     

读者满意度及其提高策略探析

提高读者满意度是高校图书馆服务工作的关键所在。本文在总结图书馆读者满意度内涵的基础上,分析了文献资源的丰富程度和可获取性,信息系统界面友好程度及响应速度,馆员的服务态度、能力和水平等因素对图书馆读者满意度的影响,并就如何提高探讨了若干对策。     

高校图书馆数字文献资源建设

数字文献资源建设是高校图书馆文献资源建设的重要组成部分。数字文献已经渗透到文献资源的各个方面。读者利用文献的方式日趋多样。本文阐述了与数字文献资源建设相关的一些问题。     

撰写科技论文应注意的几个问题

通过对目前科技论文写作中存在较为普遍的标题及标题层次设定、摘要、引言与结语书面表达形式、计量单位、数字公式及量符号的正确使用,插图和表格等方面的问题进行研究,认为这些问题不仅会影响科技论文的质量,而且会削弱读者的阅读兴趣及对论文的利用程度,指出科技论文作者应如何解决这些问题,以不断提高写作水平,提高科技论文质量,以使自己的研究成果更好地推向社会。     

民国期间印度女性问题译介研究

民国时期中国对印度女性问题有较多的介绍,其中主要有三部分,一是对印度文化传统中与女性相关的习俗和制度的介绍;二是对女性解放运动及女性与政治关系的介绍;三是对印度知名女性的介绍。这些文献让中国读者及时了解到印度女性的生存状态及女性解放的历程,同时也证明了民国时期中国对印度女性问题的关注程度,体现了当时中印关系的密切程度。对这些文献的研究对于中印文化及文学交流的研究具有重要意义。     

建筑类特色数据库资源的开放获取与共享研究

开放获取开创了一种新的、高效的交流模式,对图书馆文献资源建设模式产生重要的影响。本文从我国建筑类高校图书馆特色数据库的开放获取现状入手,分析建筑类高校图书馆开放获取建筑类特色数据资源的必要性,对开放获取建筑类高校特色数据库的资源定位及策略进行系统阐述,以求进一步扩大高校图书馆文献资源利用效果。     

开放获取资源与图书馆服务模式的思考

探讨了图书馆文献资源如何有效组合和开放获取,以促进用户最大限度地加以利用。对获取资源的提供与组织,搜集与揭示开放等问题做了说明,并介绍了开放网上资源服务模式的重要性。     

馆际互借与文献传递研究所文献的保证模式

馆际互借与文献传递是图书情报机构面向读者的新型服务方式,是资源共享的一种最有效形式。应利用各种手段,广泛宣传这种服务,让读者了解馆际互借与文献传递服务,以便用最快捷的方式获得所需文献,最大限度地满足读者的需求。     

文学术语译名的统一规范化思考

文学术语是读者了解文学、分析研究文学作品的关键。文学术语译名的不统一和不规范,势必为读者的理解带来困扰。本文分析了目前我国文学术语中文译名的翻译中所存的在的问题,并就其规范化提出了一些建议。     

英语术语词的可辩性

本文论述了英语科技术语的结构、形式、词义之间的联系，其目的是揭示英语词汇的某些基本特点，帮助读者分析、理解并恰当使用科技术语。     

数字图书馆建设浅析——以新疆科学数字图书馆为例

数字图书馆建设改变了图书馆的馆藏资源结构,把文献信息资源与服务推送到了读者桌面上,提供一对多的24小时无障碍即时服务,从而突破了馆舍、馆藏、服务手段、传播渠道等一系列曾经困扰图书馆发展的瓶颈,改变了读者利用文献信息资源的方式和图书馆的服务理念,使得图书馆服务的深度和广度都得到了极大的延伸。本文结合新疆科学数字图书馆建设经历,对数字图书馆建设过程中应注意的问题、服务机制、宣传机制、服务项目设置等进行了回顾和总结,希望寻求快速、有效、良性的可持续发展之路。     

范式与文化传递:宋词翻译双璧

宋词是我国古典文学中的一朵琦葩。她独特的范式与深厚的文化内涵,是人们喜爱她的原因。民族文学也有世界性,宋词的魅力理应为国外读者所了解。但在翻译中,宋词精华之所在的范式与文化传递往往又难以处理。所以,解决这两方面的翻译问题,就成为宋词翻译的关键所在。     

砌体结构设计中若干问题的探讨

对新《砌体结构设计规范》（ＧＢＪ３—８８）中若干问题提出个人意见,有的属概念性的或从纯数学观点提出的,并不妨碍规范的使用,提出供读者参考、这包括基本理论中几个问题和多层房屋以及墙梁设计。     

从接受美学看《边城》的艺术魅力

接受美学作为一种新兴的文学理论,主要从欣赏主体对欣赏对象的接受过程来研究文学作品,通过读者的审美参与来判断作品的艺术价值。从接受美学的角度看,《边城》以丰富的审美内涵契合了读者的补偿心理、猎奇心理和怀旧心理,同时,又不断地打破和超越读者的审美期待,实现了文学的陌生化原则,从而给读者以巨大的审美享受。     

文学翻译中的读者接受理论应用

文学翻译一直是读者接触外国文学的主要媒介.读者反应理论在翻译文学理论研究和实践中的应用,不仅深化了翻译文学中读者和译者的互动,也推动了翻译文学的发展.     

从《浪淘沙令》管窥形象大于思想的诠释现象

为了深化文学诠释学研究，也为了帮助一般读者正确把握阅读理解文学作品，提高解读能力和审美情趣，提高人文素养、采用诠释学的基本方法，选取李煜的《浪淘沙令》这一个案来研究文学阅读，欣赏与研究现象，揭示了其中蕴涵的形象大于思想的规律．形象大于思想的艺术效果是在读者与作者共建意义世界的过程中形成的．     

探索具有高职特色的图书馆读者服务工作

图书馆的读者服务工作就是组织读者利用图书馆资源的各项活动,它在图书馆与读者之间起着桥梁和纽带的作用。本文从高职院校的特点出发,围绕组织馆藏、读者教育、提高读者服务工作水平三个方面对高职院校图书馆的读者服务工作进行了探讨。     

高校图书馆读者工作新探

分析了新形势下，高校图书馆读者队伍结构、读者阅读需求变化的情况，并探讨了进一步做好读者工作应解决的问题．