生态学视角下的英语教育教学——评《生态视阈下的语言与翻译理论建构与诠释》

正现代英语教学在强调教学大纲的基础上,逐渐渗透以人为本的教学理念,通过生态学的视角构建英语课堂教学新模式。《生态视阈下的语言与翻译理论建构与诠释》(欧燕,中国水利水电出版社 2019版)以知识全球化的视角提出全球语言与翻译的生态学理论,并对翻译学相关问题进行了深入探讨,全书共分为九章。首先论述了语言、生态、翻译以及生态语言学的基础内容,其次从翻译理论、文学翻译、文学翻译生态系统等多个层面审视生态与翻译结合的重要意义,并最终阐述生态翻译的必     

直控式电接点压力表附加装置

一、概述目前,许多仪表厂生产一种较新型的电接点压力表,这种压力表在给出压力指示的同时发出(接通)电信号,并通过由继电器交流接触器等组或的控制电路来实现对气压、水压或其他机电设备的控制。由低压电器构或的控制电路,一般需要专门的配电箱来安装,费用较高,而且占用空间,对某些电工安装使用带来一定的麻烦。因此我们在电接点压力表的基础上设计了一套附加装置,以提高电接点压力表的性能。它用较为简单的门电路对信号进行处理,并通过无触点开关直接控制主电流的通断,以达到由压力表和控制器一次完成自动控制的目的,并能做到安全可靠使用方便,造价大大低于原控制电路。二、电原理图及结构     

负载化非茂单活性中心催化剂乙烯聚合的研究

在硅胶上负载了双(N-环己基-3-叔丁基水杨醛亚胺基)二氯化锆配合物,得到负载化非茂单活性中心催化剂。该催化剂用于乙烯聚合,考察了配合物用量、共聚单体1-己烯用量、聚合温度、聚合压力、聚合时间、三乙基铝用量对乙烯聚合性能的影响及对聚合物的相对分子质量、相对分子质量分布、熔体流动指数和密度的影响。实验结果表明,负载化非茂单活性中心催化剂保持了原均相催化剂的乙烯聚合性能;该催化剂在淤浆聚合工艺中聚合平稳,所得聚合物的颗粒形态良好。     

基于WebGIS的粗泥沙集中来源区电子地图系统研究

基于WebGIS的粗泥沙集中来源区电子地图系统建设，以粗泥沙集中来源区作为研究区域，以黄河中游粗泥沙集中来源区水土保持工作流程（包括规划设计、计划管理、综合治理、预防监督和淤地坝管理等）为主线，依托黄河流域水土保持生态与环境监测系统网络、黄河流域水土保持监测系统数据库，建立覆盖黄河流域、黄土高原区、多沙粗沙区、粗泥沙集中来源区，面向不同水土保持管理层的水土保持监测与管理信息系统。     

U.S.Cellular公司选用Portal软件产品

Portal软件公司近日宣布，美国移动运营商U．S．Cellular公司已经全面选用其计费软件平台，为他们新开通的BREW和1x RTT服务提供计费方面的支持。     

卡拉胶改性三聚磷酸铝对水性环氧涂层防腐性能的影响

通通过卡拉胶（KC）对三聚磷酸铝（ATP）进行接枝改性获得KC-ATP改性填料,再将其添加到水性环氧树脂（WEP）中制备复合防腐涂层。采用FTIR、XPS、TG、SEM对ATP改性前后的形貌、结构进行表征。结果表明,KC成功地接枝到ATP表面,改善了ATP的水溶性。采用电化学阻抗谱（EIS）和盐雾实验考察了复合涂层的防腐性能。结果表明,复合涂层的防腐性能明显优于纯水性环氧涂层,且当KC-ATP功能填料含量为1.0%时（以水性环氧树脂的质量为基准,下同）,涂层的耐腐蚀性能达到最佳,浸泡48 h后涂层的极化电阻Rp为8.183×107 Ω∙cm2,远高于ATP改性复合涂层和纯环氧涂层。     

车床静刚度计算机测试系统研制

在分析了车床的结构特点和车削工艺系统的受力情况和借鉴传统车床静刚度仪优点的基础上，研制了一套基于计算机控制的车床静刚度测试系统。系统由计算机作为信号检测、数据处理和控制核心，并配以精密位移传感器、压力传感器和步进电机及其驱动器等。实现了自动加载、卸载，采样，数据处理，直接绘制、显示和打印刚度曲线等功能。系统的成功研制为车床静刚度的测试提供了一种先进手段。实测结果表明，该系统具有自动化程度高、测试效率高、精度高、可靠性高、测试性能稳定的优点。     

配位离子液体［3（CH3CH2）4N+Cl-·（NH2）2CO］的合成及表征

采用尿素和氯化四乙基铵为原料，合成了一种新型的配位离子液体，并通过红外和X－射线粉末衍射对其结构进行了表征。结果表明，尿素和氯化四乙基铵发生反应，使得原来尿素羰基峰由1690.72cm－1转移到了1619.10cm－1。由X－射线粉末衍射图可以看出，在2θ = 30.37°处有新的衍射峰。通过差热－热重分析，配位离子液体在室温到250℃可以稳定存在，与其他有机溶剂相比具有良好的稳定性。