从传播学角度探讨对外宣传材料英译的原则——以北京奥运会对外宣传材料为例

本文应用传播学理论，结合北京奥运对外宣传材料，提出对外宣传翻译应遵循的两大原则，从而开拓对外宣传翻译的研究视野，有效指导翻译实践。     

生活垃圾长效治理的日本经验及对上海的启示

日本是垃圾分类水平最高、资源循环利用率最高的国家之一。对日本生活垃圾长效治理机制进行分析与介绍,有助于我国破解生活垃圾“运动式”治理所面临的可持续性难题,推进源头分类,实现从“新时尚”到“好习惯”到“绿色循环低碳发展的转变”。     

EB病毒感染胃癌细胞中MAPK通路蛋白表达的变化

目的探讨EB病毒感染胃癌细胞后,细胞中MAPK通路蛋白表达的变化。方法将EB病毒作用于胃癌细胞0、24和48 h,采用MTT法检测细胞的增殖情况,Western blot法检测细胞中MAPK通路蛋白ERK1/2、JNK、p38、磷酸化ERK1/2(p-ERK1/2)、磷酸化JNK(p-JNK)、磷酸化p38(p-p38)表达的变化。结果随着EB病毒作用时间的延长,胃癌细胞的生长率及p-ERK1/2的表达量均逐渐升高(P0.05)。结论 EB病毒作用于胃癌细胞过程中,通过ERK1/2途径促进胃癌细胞增殖。     

改进工艺操作方法 降低脱硅锆能耗

从分析脱硅的条件出发,引导出新的工艺操作方法、工艺参数和加料方法。用一年的生产实践说明该新工艺操作方法的技术经济效益。     

大连市内燃机学会召开第一次学术交流会

为配合1984年内召开的中国内燃机学会首届年会的论文评审、推荐工作,大连市内燃机学会于1982年10月26～28日在大连铁道学院召开第一次学术交流会。出席这次会议的有大连工学院、铁道学院、海运学院、内燃机车研究所、机车厂、造船厂、柴油机厂、油泵油咀厂、汽车配件厂、客车厂、海洋渔业公司、水产公司、长途客运公司、交通局、船舶检验局大连办事处等教学、研究、设计制造、运用部门等15个单位,共     

机车柴油机的安全保护装置

机车柴油机的安全保护装置大连机车厂叶岚１前言由于铁路干线用机车柴油机功率较大、强化指标较高、造价也较贵，为尽力避免柴油机在运转过程中，因曲轴箱压力超高、转速失控、机油压力过低、油水温度过高等原因造成柴油机主要零部件的破损所带来的损失，以及尽力免除因上...     

东风4D型系列内燃机车的研制、试验、改进及其部级鉴定结果(上)

介绍东风4D型系列内燃机车(速度为145km/h装滚动抱轴轴承箱的东风4D型客运、速度为100km/h装滚动抱轴轴承箱的东风4D型货运及速度为170km/h装牵引电机全悬挂转向架的东风4D型准高速客运机车)研制任务的由来,机车结构和主要技术参数,整车和主要部件铁道部部级鉴定试验结果,机车线路运用考核,机车质量改进情况及东风4D型客运内燃机车大修及技术改造与用户评价意见等.     

《内燃机在铁道牵引中的应用》(六)——机车柴油机用机油的展进(上)

介绍机车柴油机对所用机油的要求及所用机油进展情况,着重介绍目前国外普遍采用的四代机油及最近开发的五代机油的情况。